Términos y condiciones para el uso de la plataforma "Campo Simple"

1. Términos y Condiciones generales

Los presentes Términos y Condiciones se aplican al uso de los servicios ofrecidos por JHB S.A.U. (en adelante "JHB") y rigen el acceso, visita, uso y toda otra interacción que se genere a través de la plataforma web denominada “Campo Simple” (más adelante también se la podrá referenciar como ”Plataforma”), accesible a través de la URL camposimple.com.ar y/o la aplicación informática para dispositivos móviles “CAMPO SIMPLE” (en adelante, “el Sitio” y la “APP” respectivamente).
La razón social de la propietaria de la Plataforma es JHB SAU., con domicilio legal en Avda. del Libertador 602, Piso 3°, CABA, Argentina. CUIT: 30-71711442-2.
Para utilizar la Plataforma se requiere tener capacidad legal para contratar. No podrán acceder a los servicios quienes carezcan de ella, los que hayan sido suspendidos o inhabilitados, ni los menores de edad. Los padres, tutores o responsables de los menores de edad o incapaces que utilicen la Plataforma serán responsables por dicho uso, incluyendo cualquier cargo o daño que se derive de él.
Los Términos y Condiciones tienen carácter obligatorio y vinculante para toda persona humana o jurídica que se haya registrado en la Plataforma interesada en adquirir los Productos del Proveedor promocionados a través de la misma, para incorporarlos a su actividad comercial, productiva o de generación de valor (en adelante “Usuario”). Se entiende por Proveedor a los dueños de los Productos que se publican u ofrecen en la Plataforma.
SI USTED NO ESTÁ DE ACUERDO O NO PUEDE COMPLIR DE MANERA TOTAL LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, DEBERÁ ABSTENERSE DE UTILIZAR LA PLATAFORMA.
Los Términos y Condiciones que el Usuario lee, comprende y acepta para acceder, visitar, utilizar y/o registrarse en el Sitio y/o la APP incluyen también las Políticas de Privacidad y los demás Anexos y documentos incorporados por referencia o a crearse en el futuro y que se encuentren publicados.
JHB podrá modificar, actualizar y/o revisar los Términos y Condiciones en cualquier momento, sin previo aviso, haciendo públicos en el Sitio y en la APP la nueva versión de los términos modificados, actualizados o revisados. Todos los términos modificados, actualizados o revisados entrarán en vigor inmediatamente desde su publicación.
El uso de la Plataforma implica la aceptación de estos Términos y Condiciones generales de uso y sus modificaciones.

2. Descripción del servicio

A través de la Plataforma, JHB brinda una solución digital que permite la comunicación y gestión de la oferta y la demanda de los Productos entre los Usuarios y los Proveedores y además, permite a los Usuarios pautar entregas y/o retiros de los Productos (en adelante el “Servicio” o los “Servicios”), todo ello a exclusivo costo y riesgo de los Usuarios y sin intervención de JHB, limitándose JHB a poner a disposición de las partes contratantes la Plataforma.
JHB no es una entidad financiera ni presta ningún servicio bancario, cambiario, de intermediación financiera, ni participa en la operación que se realiza entre los Usuarios ni en la negociación y/o posterior perfeccionamiento del contrato entre los Usuarios y los Proveedores. La propiedad sobre los Productos es en todo momento del Proveedor, desde su oferta y hasta su entrega al Usuario.
Los Productos serán publicados por JHB en la Plataforma, de acuerdo con las especificaciones técnicas informadas por los Proveedores.
JHB no posee control ni responsabilidad alguna por el origen, calidad, almacenamiento y/o valor de los bienes que se intercambien en la Plataforma, así como tampoco por la entrega y/o intercambio de los bienes entre los Proveedores y Usuarios ni por el efectivo cumplimiento de las obligaciones asumidas por los Proveedores. Los Proveedores tienen la obligación de adoptar todos los recaudos y medidas necesarias para neutralizar o eliminar ese riesgo. En consecuencia, el perfeccionamiento del contrato u operación de compraventa sobre los bienes y/o la contratación de los servicios se realiza directa y exclusivamente entre el Usuario y quien resulte titular del bien ofrecido en la Plataforma.
JHB realiza sus mejores esfuerzos y pone en funcionamiento todos los medios para brindar una buena experiencia en la Plataforma. Sin perjuicio de lo anterior, JHB no otorga ninguna garantía ni se entenderá que existen garantías implícitas de comerciabilidad, de éxito de venta, de resultados, o idoneidad para un propósito particular.

3. Condiciones de Usuario

3.1 General
Será usuario (el “Usuario”) de la plataforma toda persona humana o jurídica que se haya registrado en la plataforma –en virtud de lo cual acepta y se compromete a cumplir con los Términos y Condiciones vigentes- y que reviste el carácter de productor agropecuario- interesado en adquirir los Productos del Proveedor promocionados a través de dicha Plataforma, para incorporarlos a su actividad productiva o de generación de valor. La Plataforma no está destinada consumidores. Todo Usuario de la Plataforma deberá ser mayor de edad y contar con la capacidad legal para contratar bajo las leyes de la República Argentina. Para el caso que el Usuario se registre como persona jurídica, deberá tener facultades suficientes para contratar y obligar a dicha persona jurídica los Términos y Condiciones del presente acuerdo. La utilización de algunos Servicios ofrecidos requiere la suscripción o registro del Usuario y/o el pago de un precio. A fin de registrarse en la Plataforma, el Usuario deberá obligatoriamente completar o adjuntar la información y/o documentación requerida.

3.2 Registro
Para tener acceso a los servicios ofrecidos en la Plataforma, el Usuario deberá registrarse en el Sitio y/o en la APP completando obligatoriamente el formulario de registro. Los campos deberán completarse con su información personal y/o societaria de manera exacta, precisa y verdadera. El Usuario declara bajo juramento que la información proporcionada es verdadera y que posee las facultades suficientes para usar y proporcionar los datos con los que registra y realizar las operaciones para las que se registra. Asimismo, se compromete a actualizar la información registrada cuando sea necesario y/o ante requerimiento de JHB. El Usuario garantiza y responde, en todos los casos, por la veracidad, vigencia y autenticidad de los datos personales, societarios, impositivos e información suministrada, siendo el único y exclusivo responsable de los mismos. JHB se reserva el derecho de solicitar datos o información adicionales para el caso de Usuarios que realicen transacciones que requieran de facultades adicionales exigidas por ley o por las políticas actuales o futuras de la Plataforma. JHB se reserva el derecho de solicitar en cualquier momento documentación o comprobantes para corroborar la veracidad y exactitud de los datos personales, impositivos y/o societarios suministrados por el Usuario. JHB se reserva el derecho de rechazar cualquier solicitud de registración o de cancelar una registración previamente aceptada, sin que esté obligado a comunicar o exponer las razones de su decisión y sin que ello genere algún derecho a indemnización o resarcimiento. Con la registración en la Plataforma, el Usuario otorga su consentimiento y autoriza en forma expresa a JHB a informar a cualquier autoridad competente la información respectiva, en caso de que ésta sea solicitada por los medios adecuados. La activación de un Usuario no implica por parte de JHB reconocimiento alguno de mejor derecho o exclusividad.

3.3 Uso de la cuenta
El Usuario accederá a la cuenta mediante el ingreso de su nombre de Usuario y/o dirección de correo electrónico (email) y contraseña. La contraseña será elegida por el Usuario y es de su exclusivo conocimiento y se obliga a no divulgarla. La cuenta es personal, única e intransferible, y está prohibido que un Usuario tenga más de una cuenta. JHB se reserva el derecho de cancelar, suspender o inhabilitar las cuentas que contengan datos coincidentes o relacionados. El Usuario es responsable de todas las operaciones realizadas en su cuenta y de los actos de las personas que autorice a usar su cuenta. El Usuario se compromete a notificar a JHB en forma inmediata y fehaciente de cualquier uso o ingreso no autorizado de su cuenta. La cuenta no es una propiedad del Usuario, sino una herramienta que JHB pone a disposición del Usuario para acceder a los servicios de la Plataforma. Queda terminantemente prohibida la venta, cesión, y transferencia de la cuenta, cualquier acto de disposición en general y todos sus atributos (responsabilidades, deudas, créditos) bajo ningún título.

3.4 Baja y/o suspensión del Usuario.
JHB se reserva el derecho a su sola discreción de suspender temporal o definitivamente a aquellos Usuarios cuyos datos personales no hayan podido ser confirmados. En estos casos, se podrán suspender o dar de baja las cuentas así como las ofertas realizadas, sin que ello genere ningún tipo de derecho a resarcimiento. Asimismo, JHB se reserva el derecho, a su sola discreción, de la inmediata cancelación del registro del Usuario, en caso de que los mismos infrinjan cualquiera de las disposiciones establecidas en estos Términos y Condiciones, la ley, la moral, el orden público, las buenos costumbres y en particular, la infracción de los derechos de propiedad intelectual e industrial, de datos personales, los derechos al honor, a la intimidad y a la imagen, y de los derechos de propiedad. La cancelación no generará ningún tipo de derecho a resarcimiento. JHB también se reserva el derecho, a su sola discreción, de la inmediata cancelación del registro del Usuario, en caso de que se detecte o se sospeche una actividad fraudulenta, engañosa, inusual, que induzca al error, o contraria a la naturaleza de la Plataforma y los servicios allí disponibles.

4. Uso de la Plataforma

El Usuario se compromete a utilizar la Plataforma de conformidad con los presentes Términos y Condiciones, la ley, la moral, las buenas costumbres, el orden público, y bajo su exclusivo riesgo y responsabilidad. Asimismo, se compromete hacer un uso adecuado del Sitio y/o la APP y a no emplearlos para realizar actividades ilícitas, fraudulentas, que atenten contra los derechos de terceros y/o que infrinjan la regulación sobre propiedad intelectual e industrial, o cualesquiera otras normas del ordenamiento jurídico aplicable.
El infractor podrá ser sancionado con la suspensión o cancelación de su inscripción como Usuario de la Plataforma y/o de cualquier otra forma que estime pertinente, sin que esto dé lugar a reclamo de ningún tipo y sin perjuicio de las acciones legales a que pueda dar lugar por la configuración de delitos o contravenciones o los perjuicios civiles que pueda causar a JHB y/o a terceros.

5. Sanciones

Sin perjuicio de otras medidas, JHB podrá suspender en forma temporal o inhabilitar definitivamente la cuenta de un Usuario, iniciar las acciones que estime pertinentes y/o suspender la prestación de sus Servicios (a) si se quebrantara alguna ley o normativa vigente, o cualquiera de las estipulaciones de los Términos y Condiciones Generales y demás políticas o Anexos o documento complementarios de JHB; (b) si incumpliera sus compromisos como Usuario; (c) si se incurriera a criterio de JHB en conductas o actos dolosos, fraudulentos, engañosos que induzcan al error; (d) si no pudiera verificarse la identidad del Usuario o cualquier información proporcionada por el mismo fuere errónea o falsa. En el caso de la suspensión o inhabilitación de un Usuario, todas las ofertas pendientes serán removidos del sistema y en ningún caso se devolverán o bonificarán los cargos involucrados.

6. Reserva de productos y medios de pago habilitados

El Usuario podrá realizar la reserva de uno o más productos publicados en la Plataforma, en base a la información y detalles proporcionados por los Proveedores que figuran en la publicación. La reserva contendrá un detalle del stock seleccionado y el precio final de la operación.
Los medios de pago habilitados en la Plataforma son los siguientes:

  1. Transferencia bancaria.
  2. Tarjeta de crédito Agro de Banco Macro S.A.
  3. Canje.
  4. Echeq.

Una vez realizado el pago por el Usuario, la reserva se efectivizará y se generará la respectiva ¿ orden de compra.

7. Modalidad de entrega de los productos

El Usuario podrá elegir, entre las opciones que se detallan a continuación, la modalidad de entrega de los productos adquiridos:

  1. Puntos Simple: locales de entrega y/o despacho de los Productos a los compradores de los Productos del Proveedor y/o terceros que hubieran acordado con JHB participar como depósitos y puntos de entrega de los Productos, identificados en el Anexo I (los cuales podrán ser modificados según lo determine en el futuro JHB).
    El Usuario podrá proceder al retiro en el Punto Simple hasta el cual deberá acercarse para retirar los productos adquiridos.
    Las entregas se realizarán de acuerdo con el horario de atención y despacho del Punto Simple seleccionado, exceptuándose los días feriados, inhábiles, no laborables, o festivos, a cuyo efecto el Usuario podrá consultar los días y horarios de atención de cada Punto Simple en la Plataforma. La entrega se hará únicamente al comprador o a las personas que hubieren sido declaradas como autorizadas, y en tanto exhiban el DNI y la factura o comprobante de compra que le fuera remitida previamente a través de la Plataforma o por correo electrónico. Recibido el o los Productos, el Usuario o la persona autorizada deberá suscribir el correspondiente recibo de entrega.
  2. Envío a domicilio indicado por el Usuario: El envío de los productos adquiridos se realizará en el lugar designado por del Usuario. En todos los casos las entregas sólo se realizarán dentro del Territorio, y siempre que la empresa de transporte a quien se encargare el envío operare dentro de la zona geográfica del lugar de destino de la mercadería.
    Todos los datos consignados por el Usuario en la solicitud de envío deberán ser exactos, completos, suficientes y coincidentes. JHB no asume ninguna responsabilidad por el error, falsedad, falta de precisión o ambigüedad en los datos consignados por el Usuario. Cuando un envío no pueda ser entregado en destino debido a estas causas o cualquier otra circunstancia imputable al Usuario, éste deberá asumir a su costo los gastos de devolución, o “entrega fallida” del envío.

8. Revocación

El Usuario podrá revocar o cancelar la aceptación/confirmación de compra dentro de los [tres] (3) días corridos computados a partir de dicha aceptación/confirmación de compra. Si la aceptación/confirmación de compra es posterior a la entrega del bien, el plazo de [tres] (3) días comenzará a correr desde que esta última se produce.

9. Garantía Legal

En los casos en que fuere legalmente procedente, los productos adquiridos a través de la Plataforma se hallarán garantizados en forma limitada por defectos de elaboración por un período de seis (6) meses desde la entrega del producto a su comprador. La garantía no se extiende por daños o deterioros que fueren producidos por el uso o tratamiento inapropiado de dichos productos, o cuando los inconvenientes en los productos sean atribuibles al Usuario, o a los terceros a quienes se encomendare su aplicación.
Dada la existencia de una falla en el producto, el Usuario deberá tomar contacto con el Proveedor del producto, quien le dará las indicaciones sobre cómo proceder para hacer valer la garantía legal. La garantía legal en ningún caso es prestada por JHB atento que no resulta la productora ni elaboradora de los productos ofrecidos, ni es representante, agente o licenciataria de los Proveedores, productores, fabricantes, o importadores de los productos, ni es la comercializadora de los mismos.

10. Actuación de JHB

JHB no es propietario de los bienes publicados. La información publicada en la Plataforma relativa a precios, cualidades y características de los bienes, su disponibilidad, condiciones de venta, restricciones, políticas de cancelación o reembolso (entre otras) es proporcionada por los Proveedores. JHB no asume obligación alguna respecto de los Proveedores y se limita tan solo a ofrecer el espacio para publicar en la Plataforma para que los Usuarios puedan concretar operaciones dentro de la misma. En consecuencia, el contrato sobre los bienes se realiza directamente entre el Usuario y Proveedor vendedor del bien por aquél ofrecido y fuera de la intervención o participación de JHB. Las operaciones comerciales realizadas por los Usuarios están sujetas a las leyes que rigen la materia en la República Argentina. Adicionalmente, las operaciones comerciales estarán sujetas a los Términos y Condiciones y demás documentos que los Usuarios declaran conocer y aceptar.

11. Alcance de la responsabilidad

El Usuario acepta que el uso de la Plataforma tendrá lugar exclusivamente bajo su responsabilidad. JHB no garantiza y no asume responsabilidad alguna por cualquier daño, perjuicio o pérdida frente al Usuario o a terceros causador por (i) fallas en el sistema, en el servidor o en Internet, errores, imprecisiones, del contenido; (ii) daño personal o daño a propiedades, o daño de cualquier naturaleza que resulte de su acceso, visita, uso; (iii) cualquier interrupción o cesación de transmisión desde o hacia el Sitio y/o la APP; (iv) cualquier falla, virus, o similar que pueda ser transmitido desde o a través del Sitio y/o la APP por un tercero; y/o (v) cualquier error, omisión o ilicitud en el contenido o por cualquier perdida o daño de cualquier tipo en el cual se haya incurrido como resultado del uso del contenido de la Plataforma. (vi) la seguridad y privacidad en la utilización de la Plataforma y/o los Servicios. En ningún caso JHB será responsable por daños y perjuicios directos, indirectos y/o imprevistos. Los Usuarios son responsables por el buen uso de la Plataforma, comprometiéndose expresamente a evitar cualquier tipo de acción que pueda dañar a sistemas, equipos o servicios accesibles, directa o indirectamente a través de Internet. Toda la información publicada y ofrecida es proporcionada por el Proveedor, siendo responsabilidad exclusiva de los mismos dicha información como así también lo referente a su comercialización. JHB no es responsable por la publicación, veracidad y exactitud de la información publicada en la Plataforma. Los Usuarios asumen plena responsabilidad frente a JHB y a terceros por daños y perjuicios que se produjeran como consecuencia del accionar propio, de sus dependientes o de terceros y los que resulten de la inobservancia de las leyes o reglamentaciones de otros hechos ilícitos o del mal uso que se haga del servicio, debiendo los Usuarios indemnizar y mantener indemne a JHB ante cualquier reclamo que pudiera corresponder.

11.1 Del contenido
El Usuario entiende que JHB no controla, y no es responsable de ninguno de los bienes, artículos, mensajes, comentarios, archivos, imágenes, fotografías, videos, sonidos y todo otro material anunciado a través de la Plataforma u obtenido a partir de esta, y que al utilizar el Sitio y/o la APP el Usuario puede estar expuesto a contenido objetable por diversos motivos. JHB no realiza manifestaciones ni otorga garantías respecto de la precisión, fiabilidad o la autenticidad del contenido de la Plataforma.

11.2 De la compraventa de bienes.
Toda la información sobre los bienes ofrecidos en la Plataforma es proporcionada por los Usuarios que ofertan y publican dichos bienes, siendo por lo tanto de su exclusiva responsabilidad. JHB no garantiza que no existan otros bienes en el mercado con idénticas o similares características a lo ofrecidos en la Plataforma, incluso más convenientes en relación al precio, calidad o condiciones comerciales pactadas con el Proveedor. JHB no tiene responsabilidad ni verifica el cumplimiento de las cualidades o condiciones de los bienes ofrecidos por los Usuarios. JHB no es el propietario de los artículos ofrecidos, por ello no será responsable ni garante respecto de la existencia, calidad, cantidad, estado, integridad o legitimidad de los bienes ofrecidos, adquiridos o enajenados, o contratados por los Usuarios.
Cada Usuario conoce y acepta ser el exclusivo responsable por las compras que realiza. Asimismo, JHB no será responsable por el incumplimiento, retraso en el cumplimiento, cumplimiento defectuoso o terminación por cualquier causa de la operación.
En ningún caso JHB será responsable por lucro cesante, pérdida de chance o por cualquier otro daño y/o perjuicio personal, a su propiedad o de cualquier otra naturaleza que haya podido sufrir el Usuario, debido a las operaciones realizadas o no realizadas por bienes publicados a través de la Plataforma. Tampoco responderá JHB por caso fortuito o fuerza mayor. Los productos ofrecidos y/o publicados en la Plataforma no se encuentran garantizados por JHB, asumiendo quienes los proveen toda la responsabilidad respecto a la calidad, los vicios redhibitorios o aparentes, evicción y/o cualquier pérdida o daño que pudiera sufrirse con relación a las contrataciones formalizadas sobre los mismos.

11.3 De los conflictos entre Usuario y Proveedor.
En caso de que un Proveedor o algún tercero inicien cualquier tipo de reclamo o acciones legales contra un Usuario, el Usuario involucrado en dichos reclamo o acciones eximen de toda responsabilidad a JHB y a sus socios, gerentes, empleados, agentes, operarios, representantes y apoderados.

11.4 De la relación entre JHB y el Proveedor
Este acuerdo no crea ningún contrato de sociedad, de mandato, de franquicia, o relación laboral entre JHB y el Usuario. El Usuario reconoce y acepta que JHB no es parte en ninguna operación, ni tiene control alguno sobre la calidad, seguridad o legalidad de los bienes o servicios anunciados, la veracidad o exactitud de los anuncios, la capacidad de los Proveedores para vender o comprar artículos, bienes o servicios.
JHB no puede asegurar que un Proveedor completará una operación.

12. Política de Privacidad

Para utilizar y/o acceder a algunos de los Servicios ofrecidos por JHB, los Usuarios deberán informar datos de carácter personal. Para más información sobre la privacidad de los Datos Personales y casos en los que será revelada la información personal, se puede consultar nuestra Políticas de Privacidad.
Asimismo, el Usuario interesado en un producto ofrecido presta su consentimiento para que JHB remita a los Proveedores la información necesaria para concretar las operaciones que se lleven a cabo en la Plataforma.

13. Propiedad Intelectual

El Usuario reconoce, acepta y acuerda que la Plataforma y todos sus contenidos, como asimismo cualquier software utilizado en conexión con ellos son de uso exclusivo de JHB y se encuentran protegidos bajo las leyes de propiedad intelectual, derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio, patentes y otros derechos y leyes aplicables.
Toda la información disponible en la Plataforma, incluyendo pero no limitado a diseños, fotografías, ilustraciones, textos, logotipos, marcas, nombres comerciales, nombres de dominio (incluyendo pero no limitado al dominio bajo el cual opera CAMPO SIMPLE), signos, mapas, gráficos, estadísticas, sonidos, música, se encuentran protegidos por derechos de autor, secretos comerciales, confidencialidad, patentes, marcas, modelos industriales, diseños industriales y/o cualquier otro derecho de propiedad intelectual o industrial que pudiera corresponder.
Todos estos contenidos son de propiedad exclusiva de JHB (o en caso de ser propiedad de terceros, JHB cuenta con las correspondientes autorizaciones para utilizarlos), quedando los derechos de propiedad intelectual y/o industrial y/o cualquiera que pudiera resultar aplicable, reservados a JHB (o al tercero titular de los mismos, cuando correspondiera). El uso indebido y la reproducción total o parcial de todos los contenidos quedan absolutamente prohibidos, salvo autorización expresa y por escrito de JHB.
JHB se reserva el derecho de tomar todas las medidas que considere conducentes para salvaguardar los derechos de propiedad intelectual de terceros en la Plataforma.
El Usuario se compromete a no ingresar, difundir, transmitir, reproducir, transformar, modificar, alquilar, prestar o poner a disposición de terceros cualquier tipo de información, elemento, contenido, etcétera, que suponga una violación de los derechos de propiedad intelectual e industrial, patentes, marcas o copyright que correspondan a JHB o a terceros.
El Usuario deberá utilizar la Plataforma y cada uno de los Servicios contenidos en el mismo únicamente para uso personal, obligándose a no realizar directa o indirectamente una explotación comercial de los elementos e información obtenidos a través de la Plataforma.

14. Información de contacto

A los fines que los usuarios puedan tomar contacto con JHB, se considerarán válidas las comunicaciones dirigidas a: [email protected]. Las notificaciones y comunicaciones cursadas por JHB a la dirección postal o, a la casilla de correo electrónico consignada directamente por el usuario, en los formularios de registro, se considerarán eficaces y plenamente válidas. Asimismo, se considerarán eficaces las comunicaciones que consistan en avisos y mensajes insertos en la Plataforma, o que se envíen durante la prestación de un servicio, que tengan por finalidad informar a los usuarios sobre determinada circunstancia.

15. Jurisdicción y Ley aplicable

Este acuerdo estará regido en todos sus puntos por las leyes vigentes en la República Argentina. Cualquier controversia derivada del presente acuerdo, su existencia, validez, interpretación, alcance o cumplimiento, será sometida a la Justicia Nacional en lo Comercial con asiento en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.